La présente circulaire décrit la réglementation applicable aux motos de petite taille et aux
quads circulant sur la voie publique et détaille les dispositifs pouvant être mis en oeuvre
afin de prévenir et de sanctionner une utilisation dévoyée de certains de ces engins sur
les routes et